Conditions d'utilisation
Cette traduction est fournie pour votre commodité. La version anglaise des présentes Conditions d'utilisation fait foi. English Terms of Use
Acceptation des conditions
VOUS RECONNAISSEZ QU'EN ACCÉDANT À CE SITE OU SERVICE, VOUS AVEZ LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ D'ÊTRE LIÉ PAR L'ENSEMBLE DES PRÉSENTES CONDITIONS ET PAR TOUTES LES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS APPLICABLES. LES PRÉSENTES CONDITIONS RESTENT EN VIGUEUR PENDANT TOUTE LA DURÉE DE VOTRE UTILISATION DU SITE ET DU SERVICE. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS L'ENSEMBLE DES PRÉSENTES CONDITIONS, IL VOUS EST EXPRESSÉMENT INTERDIT D'UTILISER LE SITE ET VOUS DEVEZ CESSER IMMÉDIATEMENT TOUTE UTILISATION.
Live Sudoku est destiné à être apprécié par des joueurs de tous âges, et le jeu occasionnel (y compris les parties multijoueurs en direct) ne nécessite pas de compte. Toutefois, pour créer un compte ou soumettre du contenu (tel que des messages dans le livre d'or, des informations de profil ou des messages), vous devez avoir au moins l'âge du consentement numérique dans votre pays (généralement 13 ans aux États-Unis et 16 ans dans une grande partie de l'Union européenne), ou bénéficier de l'implication et du consentement d'un parent ou d'un tuteur légal. En créant un compte, vous affirmez remplir cette condition. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants n'ayant pas atteint cet âge sans le consentement vérifiable des parents et, si nous constatons que tel est le cas, nous supprimerons ces données dans les meilleurs délais.
Modifications des conditions d'utilisation
Nous vous informerons des modifications importantes en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » des présentes Conditions, et vous renoncez à tout droit de recevoir une notification spécifique pour chacune de ces modifications. Il vous appartient de consulter périodiquement les présentes Conditions afin de vous tenir informé des mises à jour. En continuant à utiliser le Site après la publication des Conditions modifiées, vous acceptez ces nouvelles Conditions. Les informations fournies sur le Site ne sont pas destinées à être diffusées ou utilisées par toute personne ou entité dans une juridiction ou un pays où une telle diffusion ou utilisation serait contraire à la loi ou à la réglementation en vigueur, ou nous soumettrait à une obligation d'enregistrement dans ladite juridiction ou ledit pays. Quiconque choisit d'accéder au Site depuis ces territoires le fait de sa propre initiative et est seul responsable du respect des lois locales.
Politique de confidentialité
Nous utilisons des outils d'analyse tiers (tels que Google Analytics) et nous pouvons utiliser des services tiers de publicité et de gestion du consentement qui placent des cookies ou des technologies similaires sur votre appareil. Lorsque la loi l'exige (notamment au titre du RGPD de l'UE et du Royaume-Uni, du UK Data Protection Act et du California Consumer Privacy Act/CPRA), vous disposez de droits d'accès, de rectification, de suppression, de portabilité ou de limitation du traitement de vos données personnelles. Les demandes peuvent être adressées via les coordonnées indiquées à la fin des présentes Conditions.
Droits de propriété intellectuelle
Sous réserve que vous soyez autorisé à utiliser le Site, Live Sudoku vous concède une licence non exclusive, limitée, non sous-licenciable et non transférable pour accéder au Site et au Service et les utiliser, ainsi que pour télécharger ou imprimer une copie de toute partie du Contenu à laquelle vous avez accédé légitimement, uniquement pour votre usage personnel et non commercial. L'ensemble des droits, titres et intérêts afférents au Site, au Service, au Contenu et à la propriété intellectuelle associée demeurent réservés à Live Sudoku. Aucune disposition des présentes Conditions n'empêche Live Sudoku de fournir le Service à d'autres personnes, et aucun droit n'est concédé au-delà de ceux expressément énoncés. Vous vous engagez à ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ni exploiter de toute autre manière une quelconque partie du Site ou du Service, y compris les éléments de design visuel ou les puzzles, sans accord écrit exprès.
Si vous souhaitez utiliser les puzzles Live Sudoku ailleurs — sur un site Web, dans un document imprimé, dans un livre ou dans tout autre produit — veuillez d'abord nous contacter. Nous sommes généralement heureux d'accorder l'autorisation pour un usage non commercial et éducatif.
Déclarations de l'utilisateur
- vous avez la capacité juridique et acceptez de vous conformer aux présentes Conditions ;
- vous avez au moins l'âge minimum indiqué ci-dessus, ou vous utilisez le Site sous la supervision adéquate d'un parent ou d'un tuteur ;
- tout identifiant de compte ou nom d'utilisateur que vous employez pour accéder au Site est exact et véridique et ne sera ni partagé avec un tiers ni utilisé par un tiers ;
- votre utilisation du Site et du Service ne contreviendra à aucune loi ou réglementation applicable, ni à aucune des présentes Conditions ; et
- si vous fournissez des informations fausses, inexactes, obsolètes ou incomplètes, nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte et de refuser toute utilisation actuelle ou future du Site (ou de toute partie de celui-ci).
Comptes utilisateurs
Multijoueur en direct et jeu équitable
- utiliser un logiciel, un script, un bot, un solveur automatisé ou toute aide externe qui résout les puzzles ou contribue à les résoudre à votre place ;
- vous entendre avec d'autres joueurs, partager des solutions ou coordonner vos actions afin de fausser le résultat des parties ou les classements ;
- vous déconnecter délibérément, provoquer des ralentissements (lag) ou perturber les parties de toute autre manière pour en influencer le résultat ;
- usurper l'identité d'un autre utilisateur ou détenir plusieurs comptes afin d'abuser des classements, des récompenses ou du système de mise en relation des joueurs ; ou
- harceler ou menacer d'autres joueurs, ou adopter un comportement abusif à leur égard dans les salons, les espaces de chat ou toute autre fonctionnalité communautaire associée.
Activités interdites
- vous n'accéderez pas au Site par des moyens automatisés ou non humains, tels que des bots, des scripts ou d'autres outils d'automatisation ;
- vous n'utiliserez pas le Site à des fins illégales ou non autorisées ;
- vous ne supprimerez ni ne contournerez aucune mesure technique ou de protection sur le Site ou le Service ;
- vous n'utiliserez pas, sans notre consentement écrit préalable, de robot, d'araignée (spider), de scraper, de lien profond (deep link) ni d'autres outils, programmes, algorithmes ou méthodes automatisés de collecte ou d'extraction de données pour accéder à toute partie du Site ou du Service, ni pour en acquérir, copier ou surveiller le contenu — y compris les comptes utilisateurs, les données des utilisateurs, les bases de données de puzzles ou toute information propriétaire — à quelque fin que ce soit, y compris à des fins commerciales telles que l'entraînement d'algorithmes d'apprentissage automatique ou de modèles d'intelligence artificielle ;
- vous ne tenterez pas d'obtenir un accès non autorisé à toute partie ou fonctionnalité du Site, ou à tout autre système ou réseau connecté au Site, par piratage, extraction de mots de passe ou tout autre moyen illégitime ;
- vous ne sonderez, n'analyserez ni ne testerez la vulnérabilité du Site ou de tout réseau qui y est connecté, et ne contournerez pas les mesures de sécurité ou d'authentification du Site ;
- vous n'effectuerez pas de recherche inversée, ne tracerez ni ne chercherez à tracer aucune information concernant un autre utilisateur ou visiteur du Site ; et
- le Site et le Service ne pourront être utilisés dans le cadre d'une activité commerciale, sauf accord exprès et écrit de notre part.
Soumissions et contenu de l'utilisateur
- enfreint, tente d'enfreindre ou aide un tiers à enfreindre toute loi, ordonnance ou réglementation locale, étatique, fédérale ou internationale ;
- enfreint tout droit d'auteur, marque de commerce, secret commercial ou autre droit de propriété d'une partie ;
- présente un caractère menaçant, obscène, indécent, pornographique, injurieux, harcelant, calomnieux, diffamatoire, trompeur ou frauduleux, porte atteinte à la vie privée d'autrui ou est susceptible de nuire de toute autre manière à une personne, à un groupe ou à une entité ;
- menace ou encourage les atteintes à l'intégrité physique des personnes ou la destruction de biens, ou cause un préjudice à toute personne ; ou
- prend pour cible, harcèle, rabaisse ou intimide une personne ou un groupe de personnes en raison de la religion, du sexe, de l'orientation sexuelle, de la race, de l'origine ethnique, de l'origine nationale, de la situation au regard de l'immigration, de l'âge, du handicap ou de tout autre motif.
En soumettant un Contenu dans les espaces publics du Site (tels que le Guestbook, votre profil ou le chat multijoueur), vous accordez à Live Sudoku une licence non exclusive, libre de redevance, mondiale et perpétuelle pour utiliser, afficher, reproduire, adapter et distribuer ce Contenu dans le cadre de l'exploitation et de la promotion du Site, sur tout support connu à ce jour ou développé ultérieurement. S'agissant des Soumissions consistant en des retours, suggestions ou idées portant sur le Site ou le Service, vous acceptez en outre que nous puissions les exploiter à toutes fins licites sans contrepartie ni mention de votre nom, et vous renoncez à tous vos droits moraux sur ces Soumissions dans la mesure permise par la loi. Vous garantissez que toutes les Soumissions sont originales ou que vous détenez l'ensemble des droits nécessaires pour les soumettre, et qu'elles ne portent atteinte à aucun droit de tiers.
Publicité et services tiers
Le Site peut également contenir des liens vers des sites Web tiers, notamment des liens de promotion croisée vers d'autres sites de Yotamix LTD. Ces liens sont fournis à titre de commodité et n'emportent aucune approbation de notre part de ces sites Web. Nous n'assumons aucune responsabilité quant au contenu, à l'exactitude ou à la disponibilité de tout site Web tiers vers lequel un lien est proposé.
Pour les résidents des États-Unis uniquement : avis DMCA en cas d'atteinte au droit d'auteur
- une signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit exclusif prétendument enfreint ;
- l'identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur dont la violation est alléguée, ou une liste représentative si plusieurs œuvres sont concernées ;
- l'identification du matériel prétendument contrefaisant, avec des informations suffisantes pour permettre à Live Sudoku de le localiser ;
- les coordonnées permettant à Live Sudoku de vous joindre (telles qu'une adresse postale, un numéro de téléphone et une adresse e-mail) ;
- une déclaration attestant votre conviction de bonne foi que l'utilisation du matériel n'est autorisée ni par le titulaire du droit d'auteur, ni par son agent, ni par la loi ; et
- une déclaration, sous peine de parjure, que les informations contenues dans la notification sont exactes et que vous êtes autorisé à agir au nom du titulaire du droit exclusif prétendument enfreint.
Gestion du Site
- surveiller le Site afin de détecter les violations des présentes Conditions ;
- prendre les mesures juridiques appropriées contre tout Utilisateur qui, à notre seule discrétion, viole la loi ou les présentes Conditions, y compris le signalement de cet Utilisateur aux autorités chargées de l'application de la loi ;
- refuser ou restreindre l'accès à vos Soumissions, en limiter la disponibilité ou les désactiver (dans la mesure techniquement possible), en tout ou en partie ;
- supprimer du Site — ou désactiver ou masquer par tout autre moyen — tout Contenu que nous jugeons inapproprié ; et
- gérer plus largement le Site et le Service de manière à protéger nos droits et notre patrimoine et à faciliter le bon fonctionnement du Site et de sa communauté d'utilisateurs.
Résiliation, suspension ou suppression
Si nous résilions ou suspendons votre compte pour quelque motif que ce soit, il vous est interdit de vous inscrire ou de créer un nouveau compte sous votre nom, sous un faux nom ou un nom d'emprunt, ou sous le nom d'un tiers, même si vous agissez pour le compte de ce tiers. Vous reconnaissez que nous ne serons responsables ni envers vous ni envers aucun tiers de toute résiliation de votre accès au Site ou au Service. Outre la résiliation ou la suspension de votre compte, nous nous réservons le droit d'engager les actions en justice appropriées, y compris l'exercice de recours civils ou en injonction.
Modifications et interruptions
Nous ne pouvons garantir une disponibilité ininterrompue du Site ou du Service. Nous sommes susceptibles de rencontrer des problèmes matériels, logiciels ou autres, ou de devoir effectuer des opérations de maintenance liées au Site, occasionnant des interruptions, des retards ou des erreurs. Vous acceptez que nous n'assumions aucune responsabilité pour toute perte, dommage ou désagrément résultant de votre impossibilité d'accéder au Site ou au Service ou de les utiliser pendant toute période d'indisponibilité ou d'interruption. Aucune disposition des présentes Conditions ne nous oblige à maintenir ou à prendre en charge le Site ou le Service, ni à fournir une quelconque correction, mise à jour ou nouvelle version.
Loi applicable
Règlement des différends
Résidents de l'UE et du Royaume-Uni. Si vous résidez dans l'Union européenne, dans l'Espace économique européen ou au Royaume-Uni, vous pouvez également avoir le droit de soumettre votre réclamation à la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne ou à l'organisme équivalent dans votre pays. Aucune disposition de la présente section ne limite vos droits légaux en matière de protection des consommateurs au titre du droit de votre pays de résidence.
Règlement international des différends. Si vous résidez en dehors d'Israël, de l'UE, du Royaume-Uni et des États-Unis, vous pouvez avoir accès à des modes alternatifs de règlement des différends proposés par les autorités compétentes de votre pays ou de votre région. Pour plus d'informations, veuillez consulter les organismes locaux de protection des consommateurs ou les plateformes de règlement en ligne des litiges disponibles dans votre région.
Renonciation aux actions collectives. DANS LA PLEINE MESURE PERMISE PAR LA LOI, TOUTE PROCÉDURE DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS SERA MENÉE UNIQUEMENT SUR UNE BASE INDIVIDUELLE ET NON DANS LE CADRE D'UNE ACTION COLLECTIVE, CONSOLIDÉE OU REPRÉSENTATIVE.
Avertissement
NOUS NE GARANTISSONS, N'APPROUVONS, NE CAUTIONNONS NI N'ASSUMONS LA RESPONSABILITÉ D'AUCUN PRODUIT OU SERVICE PROMU OU OFFERT PAR UN TIERS PAR LE BIAIS DU SITE, DE TOUT SITE WEB EN HYPERLIEN, OU DE TOUT SITE WEB OU APPLICATION MOBILE FIGURANT DANS UNE BANNIÈRE OU UNE AUTRE PUBLICITÉ. NOUS NE SERONS PAS PARTIE NI RESPONSABLES DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT DE LA SURVEILLANCE DE TOUTE TRANSACTION ENTRE VOUS ET TOUT FOURNISSEUR TIERS DE PRODUITS OU DE SERVICES.
Limitation de responsabilité
CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS DE GARANTIES IMPLICITES NI L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS VOUS SONT APPLICABLES, CERTAINES OU TOUTES LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS PEUVENT NE PAS VOUS ÊTRE OPPOSABLES, ET VOUS POUVEZ DISPOSER DE DROITS SUPPLÉMENTAIRES. LES LIMITATIONS CI-DESSUS NE PORTENT PAS ATTEINTE AUX DROITS LÉGAUX DES UTILISATEURS ET NE S'APPLIQUENT PAS À LA RESPONSABILITÉ DÉCOULANT (I) D'UNE FRAUDE OU D'UNE TROMPERIE, (II) D'UNE FAUTE LOURDE, (III) D'UN DÉCÈS OU D'UN DOMMAGE CORPOREL, OU (IV) D'UNE FAUTE INTENTIONNELLE.
Indemnisation
- de votre utilisation du Site ou du Service ;
- de votre manquement aux présentes Conditions ;
- de tout manquement à vos déclarations et garanties énoncées dans les présentes Conditions ;
- de votre violation des droits d'un tiers, y compris des droits de propriété intellectuelle ; ou
- de tout acte manifestement préjudiciable commis à l'égard de tout autre Utilisateur du Site ou du Service.
Communications électroniques
Divers
Nous contacter
Yotamix LTD — Live Sudoku
Oren 12, Ramat Hasharon, Israël